Information on the service provider (Art 246 EGBGB)
Humboldtstr. 140 - 144
51149 Cologne
www.ananea.com
General description of the service
With ananea.com you will find selected hotels belonging to the ananea hotel brand as well as travel offers - flexible, transparent and easy to book. On our website, you can conveniently select package holidays or individual hotel stays online and book them directly. We offer you all the important information about our hotels, current offers and travel inspiration in one place.
Our aim is to make planning your next holiday as easy as possible: from convenient online booking and detailed hotel descriptions to attractive all-inclusive packages - everything for your perfect stay in one of our ananea destinations.
Fulfilment of accessibility requirements
The accessibility requirements are set out in Section 3 of the Barrier-Free Accessibility Reinforcement Act (BFSG) and the ordinance issued under the BFSG.
In accordance with Section 4 BFSG, this website implements the requirements of the harmonised standard (EN) 301 549, i.e. this website is designed to be accessible at Level AA in accordance with the Web Content Accessibility Guidelines (WCAG) Version 2.2.
In detail, the following measures were implemented to realise the accessibility requirements:
Access and security: Our websites are designed to be accessible, intuitive, understandable and reliable for all users. Functionality requirements: Our digital services are designed in such a way that people with physical, sensory or cognitive impairments can also use them without any problems.
We pay particular attention to the following aspects:
- Visual impairments: Content is understandable even without colour recognition, and text alternatives are available for visual information.
- Hearing impairments: The use of our services does not require hearing ability.
- Motor restrictions: Operation is possible without precise hand movements or special effort.
- Avoidance of health risks: We deliberately avoid visual effects that could have a negative impact on sensitive people (e.g. light sensitivity).
- Quality assurance: Our digital applications are regularly reviewed and adapted to comply with legal requirements and to continuously improve usability for everyone.
Competent supervisory authority
The "Market Surveillance Centre of the Federal States for the Accessibility of Products and Services" (MLBF) with the following office is responsible for checking compliance with the accessibility requirements:
Ministry of Labour, Social Affairs, Health and Equality of the State of Saxony-Anhalt
Department 3 "Social Affairs and Labour Protection"
Turmschanzenstraße 25
39114 Magdeburg
Phone 0391 567-4530
E-mail mlbf@ms.sachsen-anhalt.de
Your feedback improves accessibility for everyone
Our website and app should work well for everyone. If you have any questions or discover something that could be better, please get in touch with us: